این راهنما بر اساس مقررات قابل‌اجرا از ۱ نوامبر ۲۰۲۶ تهیه شده است.
مشاهده و مقایسه روش‌های اقامت ارمنستانثبت درخواست و دریافت کارت طبق مقررات جدید
درخواست اقامت از طریق بستر الکترونیکی یکپارچه ثبت و پیگیری می‌شود. دریافت کارت پس از تأیید، با حضور شخصی و ثبت اثر انگشت و نمونه امضا انجام می‌شود؛ برای افراد زیر ۱۶ سال، دریافت سند توسط والد یا نماینده قانونی انجام می‌گیرد. هزینه پرونده پس از بررسی شرایط و دامنه خدمات اعلام می‌شود.
آیا صدور اقامت قطعی است؟
خیر؛ مدارک و مبنای قانونی هر متقاضی بررسی می‌شود و تصمیم نهایی با مرجع رسمی است. کاسپین آماده‌سازی و پیگیری پرونده و هماهنگی دریافت کارت پس از تأیید را انجام می‌دهد.
اصطلاح «سوشیال کارت» در گفت‌وگوی روزمره معمولاً به شماره خدمات عمومی یا PSN اشاره دارد؛ یک شناسه شخصی که در برخی فرایندهای اداری و خدماتی استفاده می‌شود. PSN کارت اقامت، مجوز کار یا شماره ثبت شرکت نیست و دریافت آن به‌تنهایی حق اقامت ایجاد نمی‌کند.
اتباع خارجی چه کسانی می‌توانند PSN بگیرند؟
درگاه رسمی خدمات ارمنستان امکان صدور گواهی PSN را برای شهروندان خارجی دارای وضعیت اقامت و همچنین برخی اتباع خارجی که به‌صورت قانونی در ارمنستان حضور دارند پیش‌بینی کرده است. مدرک موردنیاز با وضعیت فرد متفاوت است؛ گذرنامه، مدرک حق اقامت یا مدرک حضور قانونی و در موارد لازم ترجمه رسمی ارمنی باید بررسی شود.
مسیر حضوری یا آنلاین
گواهی PSN از مسیرهای رسمی اداره مهاجرت و شهروندی قابل پیگیری است و برای برخی کاربران دارای احراز هویت دیجیتال YesEm، مسیر آنلاین نیز در درگاه ملی خدمات ارائه شده است. اطلاعات هویتی را دقیقاً مطابق گذرنامه وارد کنید و قبل از مراجعه، شرایط همان خدمت رسمی را بررسی کنید.
PSN چه تفاوتی با اقامت و مجوز کار دارد؟
- PSN یک شناسه خدمات عمومی است.
- کارت اقامت، وضعیت قانونی اقامت در ارمنستان را نشان می‌دهد.
- مجوز یا وضعیت اقامت مبتنی بر کار، به رابطه کاری و مقررات مهاجرتی مرتبط است.
- ثبت شرکت یک فرایند حقوقی و تجاری جداگانه است و PSN جایگزین آن نیست.
امنیت اطلاعات
شماره PSN را همراه با تصویر گذرنامه، شماره تماس و نشانی در گروه‌های عمومی منتشر نکنید. رمز YesEm و کدهای یک‌بارمصرف را نیز در اختیار واسطه قرار ندهید. اگر شرکتی بابت ترجمه یا همراهی اداری مبلغی دریافت می‌کند، آن مبلغ را از خدمت دولتی جدا و شفاف در قرارداد مشخص کنید.
یک تغییر مهم در خدمات اقامت
اداره مهاجرت و شهروندی اعلام کرده است که از ۱ نوامبر ۲۰۲۶ خدمات مربوط به دریافت وضعیت اقامت دیجیتالی می‌شود و ثبت و پیگیری این فرایندها از بستر یکپارچه انجام می‌شود. این تغییر را با خود PSN اشتباه نگیرید؛ PSN و وضعیت اقامت دو خدمت و مفهوم جداگانه‌اند.